Leica MDa / Voigtländer Ultron 35mm F2 Aspherical / Kodak Portra 800
Lately, I’ve been seeing a lot of cockroaches in my house. And they’re pretty big―about 5 or 6 centimeters. I squashed one yesterday, and just now, I took care of another one in the bathroom. I’m not sure if they’re coming from the demolition work going on at the building next door or if it’s because I live near a restaurant area, but either way, it’s making it hard to sleep peacefully. I bought some Black Caps, a type of cockroach bait insecticide, at the pharmacy and placed them around the house. I really hope this does the trick.
June 25, 2024, 8 PM, at the workshop.
最近家によくゴキブリが出る。そしてかなりでかい。5,6センチはある。きのうも1匹潰したし、さっき1匹トイレで潰した。隣のビルで解体工事をやっているので、そこから逃げてきてるのか、それとも飲食街が近いからなのか、原因はよく分からないが、これではぐっすり眠れない。薬局でブラックキャップを買ったので、家中に配置してみる。本当に勘弁してほしい。
2024.6.25 夜8時工房にて
